أدلة القانون التركي
الطلاق في تركيا
يُقيّم الاختصاص والجنسية والإقامة والقانون المنطبق كلٌ على حدة. التمثيل من الخارج لا يستبعد الحاجة إلى المشاركة الشخصية.
قانون الميراث في تركيا
تؤثر جنسية المتوفى والقرابة والوصايا والديون ونوع الأموال في المسار. للعقار التركي قاعدة خاصة بالمادة 20 من القانون 5718.
قانون العقارات في تركيا
افحص الملكية والأعباء والقيود والصلاحيات والعقد من خلال سجلات حديثة متاحة قانوناً. المظهر السليم للوثيقة لا يضمن سلامة الشراء.
قانون الشركات والأعمال في تركيا
التأسيس والضرائب والبنوك والعمالة والتراخيص والإقامة مسارات مستقلة. تسجيل الشركة لا يجيز تلقائياً كل نشاط.
الأحكام الأجنبية في تركيا
الاعتراف والتنفيذ وتسجيل بعض أحكام الطلاق طرق مختلفة. التسجيل لا ينفذ تلقائياً الالتزامات المالية أو المتعلقة بالأطفال.
الوكالة للاستخدام في تركيا
تعتمد الصياغة والجهة والتصديق والترجمة والصلاحيات الخاصة على التصرف. جهز المسودة قبل موعد القنصلية أو الكاتب بالعدل.
الحصول على المستندات التركية
يعتمد الوصول على المصلحة القانونية والهوية والتمثيل وقواعد الجهة. ليست جميع السجلات متاحة للجمهور.
التقاضي في تركيا
يجب التحقق منفرداً من الاختصاص والقانون والأدلة والمواعيد والتنفيذ. قد تتطلب بعض الإجراءات حضورك الشخصي.
القانون الجنائي في تركيا
تُراجع الاتهامات والوضع الإجرائي وحقوق الدفاع والمواعيد العاجلة. اتصل بالرقم 112 عند خطر مباشر أو طارئ طبي.
الديون والتنفيذ في تركيا
تحدد الأدلة والاستحقاق وهوية المدين والأصول القابلة للتنفيذ المسار. يستلزم أمر الدفع مراجعة الإجراء المحدد فوراً.
محامي طلاق للقضايا الدولية
حدد المحكمة ونطاق التكليف: رفع الدعوى أو الدفاع أو التفاوض أو التدابير المؤقتة أو استخدام الحكم خارج تركيا.
الطلاق من الخارج
يمكن للمحامي إدارة إجراءات كثيرة. إتمام الطلاق دون سفر يعتمد على نوع الدعوى والأدلة ومتطلبات الحضور.
الطلاق بالاتفاق
تتطلب المادة 166/3 مرور سنة على الزواج على الأقل والاتفاق اللازم واستماع القاضي شخصياً للزوجين والتحقق من إرادتهما الحرة.
الطلاق المتنازع عليه
عند غياب الاتفاق، تُعد أسباب الدعوى والأدلة والمواعيد الإجرائية وتدابير الحماية المؤقتة بحسب الحالة.
حضانة الأطفال
مصلحة الطفل هي محور التقييم. لا تحسم الجنسية أو رغبة الوالدين أو حكم أجنبي الاختصاص والنتيجة وحدها.
نفقة الأطفال ونفقة الزوج
نفقة الطفل والنفقة المؤقتة والنفقة بعد الطلاق لها وظائف وشروط مختلفة. الاحتياجات والقدرة المالية والأدلة عناصر أساسية.
تقسيم الأموال بعد الطلاق
لا تُقسم جميع الأموال تلقائياً مناصفة. يجب فحص النظام المالي وتواريخ الاكتساب والتمويل والديون والعناصر الدولية.
الطلاق بين مواطن تركي وأجنبي
قد تختلف قواعد الاختصاص والطلاق والأطفال والنفقة والأموال. جنسية أحد الزوجين التركية لا تحسم جميع المسائل.
محامي ميراث في تركيا
ميّز بين إثبات الورثة والبحث عن الأموال وفحص الديون والتسجيل والقسمة والنزاع قبل تحديد التكليف.
وراثة العقارات
أثبت الورثة وافحص الملكية والالتزامات واستكمل الإجراءات الضريبية والتسجيلية المناسبة.
ميراث الأجانب
الجنسية الأجنبية لا تمنع الإرث تلقائياً. القانون المنطبق والقرابة والقيود المتعلقة بالأراضي تحتاج إلى تقييم مستقل.
حصر الإرث التركي
تحدد وثيقة veraset ilamı الورثة وحصصهم. لا تكتشف وحدها الأموال ولا تنهي النقل أو جميع النزاعات.
إجراءات التركة
إثبات الورثة وفتح الوصية وإدارة التركة ونقل الأصول قد تتطلب إجراءات مختلفة.
البحث عن أموال التركة
يجري البحث عن الأصول والالتزامات عبر طلبات قانونية ومصرح بها. لا يُضمن وصول غير محدود إلى البيانات المالية.
حسابات المتوفى المصرفية
صرف الأموال يتطلب إثبات الإرث والصلاحيات واستيفاء المتطلبات المصرفية. معرفة رقم الحساب لا تمنح حق السحب.
رفض الميراث
ينص القانون التركي عموماً على ثلاثة أشهر. يجب مراجعة بداية المدة والظروف الخاصة وأعمال القبول المحتملة في كل حالة.
الوصايا
افحص الشكل والأهلية والمضمون والقانون والحصص المحمية. الوصية الأجنبية لا تسري تلقائياً على كل مال في تركيا.
الحصة الإرثية المحفوظة
لبعض الأقارب حقوق محمية. يتوقف المساس بالحصة على الأسرة والقانون المنطبق وحساب التركة.
نزاعات الميراث
قد تتعلق بالورثة أو الوصية أو نقل الأموال أثناء الحياة أو القسمة. يلزم تحديد الدعوى والأطراف والأدلة الصحيحة.
أموال تركها قريب تركي
تأكد من الوفاة والقرابة والقرائن المحددة التي تربط التركة بعقار أو بنك أو شركة.
محامي عقارات
تساعد المراجعة المستقلة على توضيح الملكية والصلاحيات والشروط ووسائل الحماية قبل الصفقة أو بعدها.
شراء عقار
افحص أهلية المشتري والملكية والقيود والتمثيل والعقد وطريقة الدفع قبل الالتزام.
فحص سند الطابو
قارن السند بالسجل الحالي. النسخة القديمة لا تضمن بقاء المالك أو خلو العقار من الأعباء.
النزاعات العقارية
الملكية والحيازة والحدود والشيوع وتعثر النقل تحتاج إلى مطالبات وأدلة مختلفة.
الاحتيال العقاري
احتفظ بالمستندات ومسار الأموال وافحص التسجيل الحالي، ثم قيّم سريعاً الطرق المدنية والجنائية.
إلغاء أو تصحيح سند الملكية
يلزم سبب قانوني معترف به وأدلة. عدم الرضا عن الثمن أو تفاهم عائلي غير رسمي لا يكفي وحده.
نزاعات الإيجار والإخلاء
الأجرة والتأمين والإصلاح والإنهاء والإخلاء تعتمد على العقد والتواريخ والإخطارات والإجراء المنطبق.
تأسيس شركة
نسق النشاط والشركاء والإدارة مع السجل والضرائب والبنك والتراخيص والالتزامات المستمرة.
الشركة المحدودة التركية
لرأس المال والإدارة والتمثيل قواعد خاصة. المسؤولية المحدودة لا تستبعد كل مسؤولية شخصية للشريك أو المدير.
تأسيس شركة للأجانب
جهز الهوية وسلسلة الصلاحيات والهيكل المناسب والمتطلبات التالية للتسجيل.
محامي شركات
قد يشمل التكليف الحوكمة والعقود والصفقات والنزاعات. حدد الشركة وصناع القرار المخولين والمسألة المطلوبة.
مراجعة العقود التجارية
تحقق من الالتزامات وإثبات التنفيذ ومواعيد الدفع ونتائج الإخلال أو إنهاء العلاقة.
اتفاقيات الشركاء
نسق التمويل والإدارة والمعلومات ونقل الحصص وتعطل القرار والخروج مع النظام الأساسي والبنية القانونية.
نزاعات الأعمال
النزاعات التعاقدية أو الإدارية أو بين الشركاء أو المتعلقة بالدين تبدأ بتحديد الأطراف والمطالبة الصحيحة.
تمثيل الشركات الأجنبية
يجب أن تدعم سلسلة صلاحيات الشركة الأجنبية التكليف والوكالة للعقود أو الدعاوى أو التحصيل أو المعاملات التركية.
الاعتراف بحكم أجنبي
يتعلق الاعتراف بالأثر القانوني. يختلف عن التنفيذ الجبري وطرق التسجيل المدني الخاصة.
تنفيذ حكم أجنبي
تحصيل مبلغ أو إلزام بفعل قد يتطلب الحكم بالتنفيذ. الاعتراف وحده ليس كافياً دائماً.
الاعتراف بالطلاق الأجنبي
إذا بقي الزواج في السجل التركي، افحص التسجيل الإداري والحاجة إلى الاعتراف أو التنفيذ القضائي للآثار الأخرى.
استخدام قرار قضائي أجنبي
قبل الترجمة، حدد هل القرار نهائي أو مؤقت أو قابل للتنفيذ أو إجرائي، وما الغرض المطلوب في تركيا.
وكالة من الخارج
راجع الصياغة ومتطلبات القبول قبل التوقيع. تحدد دولة الإصدار والجهة والتصرف التركي سلسلة الوثائق.
وكالة لدى القنصلية التركية
قد تتاح الوكالة القنصلية. تحقق من الأهلية والموعد والهوية واللغة والمستندات مع البعثة المعنية.
وكالة موثقة عند كاتب عدل أجنبي
التوثيق الأجنبي لا يلغي متطلبات الجهة التركية المستقبلة ولا يضمن القبول في كل حالة.
الأبوستيل
يصدق الأبوستيل على منشأ الوثيقة العامة المشمولة، ولا يثبت صحة مضمونها أو يترجمها أو يمنح الحكم الاعتراف.
إرسال وكالة إلى تركيا
راجع الوكالة الموقعة كاملة وتصديقاتها، وأكد المستلم والشكل المطلوب قبل إرسال الأصل.
وكالة للطلاق
قد يتطلب التمثيل في الأسرة صلاحيات وشكليات خاصة. لا تستخدم وكالة عامة دون مراجعة.
وكالة لبيع عقار
يجب أن تكون صلاحيات البيع وقبض الثمن واضحة ومستوفية لشروط السجل العقاري.
وكالة للميراث
طابق الصلاحيات مع إثبات الورثة أو البحث أو التقاضي أو تحصيل الأموال أو البيع المطلوب.
الحصول على حكم تركي
حدد المحكمة والملف ونوع النسخة وأثبت الحق والصلاحية لطلبها.
الحصول على حكم طلاق تركي
قد يطلب المستلم الحكم المسبب وإثبات نهائيته والتصديق والترجمة المناسبين.
سجلات الولادة التركية
يعتمد المستند الصحيح على غرض الجهة المستقبلة وشكلها المطلوب. الاسم الأجنبي للشهادة لا يحدد دائماً النموذج التركي.
سجلات النفوس
يمكن أن تثبت الحالة المدنية والقرابة عندما تتوافر الأهلية والصلاحية القانونية للوصول.
السجلات العقارية
احصل على البيانات قانوناً واربطها بالقطعة أو الوحدة أو الحق المحدد بدقة.
وثائق الشركات التركية
تختلف الوثيقة المطلوبة بحسب إثبات الوجود أو التسجيل أو التمثيل ومتطلبات الجهة المستلمة.
أوراق ملف قضائي
يعتمد الوصول على نوع الإجراء وصفة الطالب والقيود. حدد الورقة المطلوبة والغرض منها.
التوثيق لدى الكاتب بالعدل
تصديق التوقيع وإنشاء محرر رسمي وتصديق الترجمة أعمال مختلفة بشروط مستقلة.
الترجمة المعتمدة
يجب أن تلائم الغرض القانوني ومتطلبات الجهة. الترجمة المفهومة ليست بالضرورة مقبولة رسمياً.
محامي التقاضي
حدد النزاع والطلب والمرحلة والمهلة التالية. الإقامة خارج تركيا لا تلغي ضرورة الرد على الإجراءات.
الدعاوى المدنية
يجب صياغة الدعوى أو الدفاع أمام المحكمة المختصة مع الالتزام بقواعد الإجراءات والإثبات.
الدعاوى التجارية
افحص الاختصاص والوساطة الإلزامية عند انطباقها والصلاحية لرفع الدعوى باسم الشركة.
الدعاوى العقارية
حدد العقار والحق والأطراف والطلب: تغيير التسجيل أو حماية الحيازة أو القسمة أو الدفع.
النزاعات العقدية
راجع الالتزام والتنفيذ والإخلال والعلاج القانوني مع المرفقات والمراسلات.
التمثيل أمام المحاكم التركية
يمكن للمحامي مباشرة أعمال كثيرة. الحضور الشخصي والأدلة وصلاحيات التسوية تعتمد على القضية.
محامي جنائي
الأولويات هي الصفة الإجرائية والمكان والمساعدة القانونية واللغة والإجراء الرسمي التالي.
التحقيق الجنائي
الاستدعاء أو الإفادة أو التفتيش أو الضبط أو تقييد الحرية يستلزم تحديد الصفة والأساس القانوني.
الاحتجاز: الخطوات الأولى
حدد الجهة والمكان واطلب محامياً وأبلغ عن الحاجة الطبية أو اللغوية. لا تؤخر الطوارئ انتظاراً لرد الموقع.
أوامر القبض والحبس الاحتياطي
أمر القبض والحجز لدى الشرطة والحبس بقرار قضائي أوضاع مختلفة. يلزم فحص القرار الفعلي قبل إرشادات السفر أو الحضور.
الأجانب المتهمون جنائياً
تبقى حقوق الدفاع قائمة. اللغة والتبليغ وقيود السفر وآثار الإقامة تتطلب تخطيطاً إضافياً.
الدفاع أمام المحكمة الجنائية
جهز الاتهام والأدلة والدفاع والحضور والترجمة وطرق الطعن المتاحة بحسب المرحلة.
تحصيل ديون لدائنين من الخارج
قبل تحمل النفقات، تحقق من المدين والاستحقاق والسندات ومسار التنفيذ المتوقع.
استلام أمر دفع تركي في الخارج
احفظ الأمر كاملاً وإثبات التبليغ. مهلة الرد القصيرة تعتمد على إجراء التنفيذ المحدد.
الفحص قبل شراء عقار
مراجعة قانونية محددة النطاق تفحص المستندات والصفقة، وتوضح المخاطر وما لم يمكن التحقق منه.
هل يمكن إدارة الأمر من الخارج؟
يمكن بدء أعمال كثيرة عن بعد. تختلف الوكالة والأصول والحضور الإلزامي وفق الإجراء.
خارطة طريق لمسألة قانونية في تركيا
افصل الأشخاص والبلدان والمستندات والمواعيد والنتيجة التي تريد تحقيقها في تركيا.
الأتعاب ونطاق العمل والمصاريف
افصل أتعاب المحامي عن الرسوم والترجمة والتوثيق والخبراء والسفر والتنفيذ اللاحق. الطلب لا ينشئ خدمة مدفوعة تلقائياً.
اختلاف الأسماء بين الوثائق
قد تمنع الألقاب أو النقل الحرفي أو التغييرات غير المسجلة مطابقة الهوية. ابحث عن سجلات رسمية تصل بين البيانات.
العقار والإقامة والجنسية
الشراء لا يمنح تلقائياً إقامة أو حق عمل أو جنسية. لكل هدف شروط وتقييم إداري مستقل.
استلام أوراق تركية خارج البلاد
احتفظ بكل الصفحات وسجل التسليم وحدد الرد بسرعة. الإقامة في الخارج لا تبرر تجاهل الأوراق.
مساعدة قانونية تركية من ألمانيا
الحكم الألماني بالطلاق والسجل التركي يؤديان وظائف مختلفة. افحص النهائية وإثباتها والأثر المطلوب في تركيا.
مساعدة قانونية تركية من المملكة المتحدة
في إنجلترا وويلز ميّز قرارات الطلاق المشروطة عن النهائية. لاسكتلندا وإيرلندا الشمالية أنظمة خاصة.
مساعدة قانونية تركية من الولايات المتحدة
تعتمد الوثائق على الولاية أو المحكمة أو الجهة الاتحادية. حدد المصدر والمستند والغرض قبل اختيار الإجراءات.
مساعدة قانونية تركية من هولندا
قد تخدم وثيقة الحالة المدنية والحكم الأصلي غرضين مختلفين. حدد الأثر المطلوب قبل الترجمة.
مساعدة قانونية تركية من فرنسا
حدد نوع التصرف والجهة والأثر المطلوب في تركيا. عنوان الوثيقة الفرنسية وحده لا يحدد المسار.
مساعدة قانونية تركية من بلجيكا
قد تصدر الوثائق من جهات وبلغات رسمية مختلفة. افحص التصرف الأصلي والنهائية والشكل المطلوب.
مساعدة قانونية تركية من سويسرا
حدد الكانتون والجهة واللغة. منشأ الوثيقة وأثرها يحددان التحضير لاستخدامها في تركيا.
مساعدة قانونية تركية من النمسا
تحقق من الغرض والشكليات. الإقامة والجنسية ومكان الأموال عوامل منفصلة.
مساعدة قانونية تركية من كندا
دخلت اتفاقية الأبوستيل حيز التنفيذ لكندا في 11 يناير 2024. نوع الوثيقة والاختصاص الاتحادي أو الإقليمي يحددان الجهة.
مساعدة قانونية تركية من أستراليا
قبل سفر طويل، حدد الأعمال الممكنة عن بعد وما يحتاج أصلاً أو حضوراً شخصياً.
مساعدة قانونية تركية من الإمارات
قد تكون وثائق المقيم صادرة من بلد آخر. حدد جهة الإصدار الحقيقية قبل التصديق والترجمة.
مساعدة قانونية تركية من السعودية
راجع الوضع الحالي للاتفاقية والجهة المختصة وفئة الوثيقة ومتطلبات المستلم التركي.